« To be or not to be » - « Jeux dangereux » d‘Ernst Lubitsch- 1h38 - 1942 USA

Ernst Lubitsch est né avec le cinéma, en 1892 à Berlin, et dès 16 ans son opiniâtreté à faire du théâtre aura raison des souhaits paternels ! Et du théâtre au cinéma le pas fut franchi en 1912 grâce à son imagination prolifique, ses compétences à superviser un tournage. Sa réputation lui permit en 1921 de partir pour Hollywood et jamais il ne revint tourner en Allemagne. La « Lubitsch Touch » fait de lui un réalisateur hors norme, fait d’élégance, d’art de l’ellipse, d’attente, de surprise, allant ainsi à l’encontre de l’expressionnisme allemand et du cinéma muet.
« To be or not to be » est un film succulent qui oscille entre satire politique et comédie de mœurs : une troupe de théâtre répète entre deux représentations de Hamlet une pièce antinazie à Varsovie en 1939, la guerre éclate et les comédiens décident d’aider la Résistance polonaise...
Lubitsch fut déchu de sa nationalité allemande en 1935.